Prevod od "bo najbolje" do Srpski


Kako koristiti "bo najbolje" u rečenicama:

Nekdo ga je moral in menil sem, da bo najbolje, če ga kar sam.
Netko je to morao uèiniti. Mislio sam da bi bilo bolje da to budem ja.
Če ga je tako težko dobiti, bo najbolje, da mu pustiva vizitko.
Ako ga je tako teško videti, možda bi mu mogli ostaviti vizit kartu.
Mogoče bo najbolje, če stopita noter.
Mislim da je bolje ako oboje... uðete unutra.
Muzej se bo kmalu zaprl, zato bo najbolje, da pohitimo.
Muzej æe se uskoro zatvoriti, zato je najbolje, da požurimo.
"Sodimo, da bo najbolje, če se Lydia poroči iz naše hiše in upam, da boste s tem soglašali."
"Prosudili smo kako je najbolje da se ožene ovde. Nadam se da se slažeš."
Tako bo najbolje, glede na to, da si nisi nikoli želel otroka.
Najbolje je to reæi s obzirom... da nikad nisi želeo dete.
Narediti moramo tako, da bo najbolje zanj.
Ne znam. Moram videti, šta je najbolje za njega.
Najbrž lahko pričakujem hud jutranji glavobol, zato bo najbolje, da grem prej spat.
Pa, èini se da sutra trebam oèekivati masivnu glavobolju. Onda bolje da poènem.
Vsekakor bo najbolje, da jo odnesemo noter.
Ipak, najbolje da je stavimo unutra.
Potem pa bo najbolje, da nadaljujemo z ogledom.
Onda je možda bolje da nastavimo obilazak.
Verjetno bo najbolje, če se ustaviš in pustiš, da grem jaz naprej ker se mi zdi, da je lahko malce težavno.
Dobro, bilo bi najbolje da se uzdrzis i pustis me da krenem prvi jer mi se cini da bi ovo moglo biti varljivo.
Za vse bo najbolje, če greš od doma in se nikoli ne vrneš."
"Biæe najbolje za sve ako odeš od kuæe i nikad se ne vratiš."
Mislim, da bo najbolje, če samo opazujemo.
Mislim da je bolje da mi samo gledamo.
Mislim, da bo najbolje, če opravimo to na začetku, ker ste najbrž vsi slišali, da se širijo določene govorice okoli.
Pretpostavljam da bi trebali završiti s time na poèetku, zato što ste svi èuli glasine koje se šire uokolo.
Mary, mislim, da bo najbolje, da pridemo na bistvo.
Meri, oseæam da je najbolje da odmah predemo na stvar.
To vprašanje bo najbolje, če prepustim poroti.
Ostaviu odgovor sudiji! Moja je dužnost biti policajac!
Pravzaprav bo najbolje, da kar grem.
Zapravo, mislim da treba da odem.
Mislim, da bo najbolje, da se nekaj časa ne vidiva.
Mislim da je najbolje ako te ne budem vidala neko vrijeme.
Verjetno bo najbolje, da se je spominjaš takšne, kot je bila, prijatelj.
Verovatno je najbolje da je se seæaš onakve kakva je bila, druže.
Verjetno bo najbolje, da kar vse stresem ven.
Pretpostavljam da bih trebao sve izneti.
Še vedno menim, da bo najbolje, da kar opravim s tem.
Ja još uvjek mislim da je najbolje da s tim završim što prije.
Ne vem, če je prišel zaradi Nikole ali koga drugega, toda če upoštevam, da ti ničesar ne storiš, bo najbolje, da ga najdem sam.
Ne znam da li traži Nikolu, ili koja je prièa... ali kako trenutno ide... mislim da je najbolje da ne saznam to sam.
Počakaj, ugotoviti moramo, kaj bo najbolje za vse.
Moramo da smislimo šta je najbolje za sve. O, divno.
Torej bo najbolje, da te pošljem domov.
Pa, mislim da je najbolje da poðeš kuæi sada.
Kapitan, res mislim, da bo najbolje, če zdaj jaz prevzamem.
Kapetane, doista mislim kako bi bilo najbolje da ja preuzmem stvar.
On nam bo najbolje znal povedati, kaj si vlada misli o tem.-Sarazin.
On æe nam najbolje reæi šta vlada misli. - Sarazen.
Nimam pojma, ampak za naše preživetje bo najbolje, če tega nihče ne izve.
Što je mislio pod 'poglavljem'? -Ne znam, ali u interesu opstanka vrste bolje da nitko ne sazna. U redu?
Medtem pa bo najbolje, če odidete.
U meðuvremenu, bilo bi najbolje ako bi napustio grad.
Gospod, če ne želite zamuditi, bo najbolje, če se odpravite.
Trebalo je da ti kažem pre nego što si došla.
Živjo, Regina. –Rekla sem ti, da bo najbolje, da se me izogibaš.
Zdravo, Regina. -Rekla sam ti da se držiš podalje.
Zate bo najbolje, da s Finom ostaneva živa.
A u tvom je interesu da Fajn i ja preživimo.
Vzpenjala sva se više v gore in odločil sem se, da bo najbolje najeti nekoga, ki bi nama pomagal do italijanske meje.
Išli smo sve više u planine pa sam odluèio da bi bilo najbolje naðemo nekog da nam pomogne da doðemo do italijanske granice.
Partner je rekel, da bo najbolje, če vas prijavimo, ampak nisem hotel prehitevati.
Partner je predložio da uložim zahtev da budete kažnjeni, ali nisam hteo da brzam.
Jaz pa nočem delati s Howardom, tako da bo najbolje, da nisva v istem peskovniku.
I nimalo ne želim da radim s Hauardom pa je najbolje da se držimo što dalje.
Potem pa bo najbolje, če si ne hodiva napoti.
MISLIM DA JE NAJBOLJE DA NE STAJEMO JEDNO DRUGOM NA PUTU.
Verjetno bo najbolje, če ne govorim preveč. –Ja.
Bolje je da ne govorim mnogo. - Da.
Mislim, da bo najbolje, če boš jutri šla z menoj.
Сутра, мислим да је најбоље да дођем тамо са мном.
Kdorkoli že si, bo najbolje, če odideš... –Nočem!
Ko god ti bio, najbolje je da odeš... - Vidite, neæu da odem!
2.2183890342712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?